聖母マリア大聖堂 |
縦の仕切り
トゥルネーの象徴である、荘厳な建物。 Jej niespotykane kształty, na czele z pięcioma wieżami, subtelne i harmonijne połączenie stylu romańskiego, widocznego w nawie i transepcie katedry, ze stylem gotyckim, w chórze, są przykładem mistrzostwa artystów epok minionych i powodem wpisania Katedry w 2000 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
|
Wcześniej, bo już w 1936 roku, sklasyfikowano Katedrę z Tournai jako dziedzictwo historyczne francuskojęzycznej części Belgii. Uważa się, że rozpoczęcie budowy romańskich elementów katedry nastąpiło w pierwszej połowie XII wieku. 神殿で行われた考古学的調査の中で、トゥルネーの司教であったボードゥアン1世とラドボド2世の墓が発掘された。 調査によると、大聖堂が建つ場所にはかつて他の教会が存在していたことが分かっている。 最初のものは、当時トゥルネーを統治していたメロヴィング朝のクローヴィス1世の命令によって建設された。
寺院の寸法
|
Długość katedry: 134 metry
Długość transeptu: 67 metrów Długość prezbiterium: 58 metrów |
Wysokość prezbiterium: 33 metry
Długość nawy: 48 metrów Wysokość wież: 83 metry |
Budowę romańskiej, dziewięcioprzęsłowej nawy głównej rozpoczęto około 1100 roku. 水道橋を思わせる規則的な4層構造は、古代ローマの建築物を眺めているような印象を与える。 入口の上には、直径7メートルの美しいネオロマネスク様式のバラ窓があり、大きなオルガンを見下ろしている。 西側の正面は、二重の入口を持つ尖頭アーチ型のポーチで構成されている。 その下部は14世紀から17世紀にかけての彫刻で装飾されている。 それらは聖人、都市の歴史上の出来事、そして旧約聖書の場面を描いている。 その寺院には5つの塔がある。 Cztery z nich mają po siedem kondygnacji i wznoszą się na wysokość 83 metrów. 5番目の塔は、身廊の長方形の交差部分の上に位置し、6階建てである。 Transept wraz z nawą konsekrowano w 1171 roku.
聖母マリア教会の内部
オランダで勃発した偶像破壊運動の際、多くの彫刻や貴重な文書が破壊された。 W roku 1794 oddziały francuskich rewolucjonistów dokonały kolejnych zniszczeń w katedrze. 1850年から1860年にかけて、この寺院は改修された。 次の保存修復作業は第二次世界大戦後に行われた。 現在、大聖堂では大規模な工事が進行中である。 Od kilku lat wzmacnia się fundamenty wież, które ucierpiały w wyniku tornada, jakie przeszło nad miastem w 1999 roku.
Jednym z największych skarbów katedry jest wspaniałe renesansowe lektorium, które stworzył, w latach 1570-1573, rzeźbiarz pochodzący z Antwerpii Corneille Floris. 聖ゴシック礼拝堂にて。 Ludwika znajdują się dwa sławne obrazy: Rubensa Uwolnienie dusz z czyśćca, z 1634 roku, oraz Ukrzyżowanie, namalowane przez Joardensa. Z zewnątrz dach kaplicy pokryty jest pięknymi kolorowymi panelami, z 1729 roku. 聖礼拝堂 司教館と大聖堂の身廊を結ぶヴィンセントは、スヘルデ渓谷におけるゴシック建築の黎明期を示す壮麗な例である。 Konsekrowano ją w 1198 roku.
Jednym z największych skarbów katedry jest wspaniałe renesansowe lektorium, które stworzył, w latach 1570-1573, rzeźbiarz pochodzący z Antwerpii Corneille Floris. 聖ゴシック礼拝堂にて。 Ludwika znajdują się dwa sławne obrazy: Rubensa Uwolnienie dusz z czyśćca, z 1634 roku, oraz Ukrzyżowanie, namalowane przez Joardensa. Z zewnątrz dach kaplicy pokryty jest pięknymi kolorowymi panelami, z 1729 roku. 聖礼拝堂 司教館と大聖堂の身廊を結ぶヴィンセントは、スヘルデ渓谷におけるゴシック建築の黎明期を示す壮麗な例である。 Konsekrowano ją w 1198 roku.
神殿の宝物庫
最も貴重な展示品の中には、他に類を見ない2つの聖遺物箱がある。 Pierwszy to romańsko-gotycki châsse de Notre-Dame, z 1205 roku, wykonany przez Nicolasa de Verduna z posrebrzanej i pozłacanej miedzi, ozdobiony rzeźbami postaci ubranych w pofałdowane togi i medalionami przedstawiającymi sceny z życia Chrystusa.
Drugim relikwiarzem jest châsse de Saint-Eleuthère z 1247 roku. Te dwa wspaniałe przykłady średniowiecznej sztuki złotniczej zostały wpisane w 2011 roku na listę Kulturalnego Dziedzictwa Federacji Walońsko-Brukselskiej. W skarbcu znajdują się ponadto wspaniałe liturgiczne szaty sprzed stuleci, kolekcja złotych przedmiotów oraz arrasy.
W lutym 2008 roku grupa uzbrojonych mężczyzn wtargnęła do skarbca, terroryzując bronią pracowników i zwiedzających. Skradziono bezcenny bizantyjski Krzyż z X wieku, będący w Katedrze w Tournai od XIII wieku, a także wiele drogocennych skarbów.
Drugim relikwiarzem jest châsse de Saint-Eleuthère z 1247 roku. Te dwa wspaniałe przykłady średniowiecznej sztuki złotniczej zostały wpisane w 2011 roku na listę Kulturalnego Dziedzictwa Federacji Walońsko-Brukselskiej. W skarbcu znajdują się ponadto wspaniałe liturgiczne szaty sprzed stuleci, kolekcja złotych przedmiotów oraz arrasy.
W lutym 2008 roku grupa uzbrojonych mężczyzn wtargnęła do skarbca, terroryzując bronią pracowników i zwiedzających. Skradziono bezcenny bizantyjski Krzyż z X wieku, będący w Katedrze w Tournai od XIII wieku, a także wiele drogocennych skarbów.
|
大聖堂
4月1日～10月31日 月曜日～金曜日 9:00～18:00 土曜日、日曜日、祝日 9:00～12:00 および 13:00～18:00 11月1日～3月31日 月曜日～金曜日：9:00～17:00 土曜日、日曜日：9:00～12:00、13:00～17:00 大聖堂と宝物庫は、月曜日から金曜日の午前11時から正午まで、および土曜日と日曜日の午前10時から午前11時まで、ミサの間は一般公開されません。 大聖堂への入場は無料です。 |
財務省
4月1日～10月31日 月曜日：13:00～18:00 火曜日～金曜日：10:00～18:00 土曜日、日曜日、祝日：13:00～18:00 11月1日～3月31日 月曜日～金曜日：9:00～12:00および14:00～17:00 土曜日、日曜日、祝日：14:00～17:00 チケット売り場は、金庫室が閉まる30分前に閉まりますのでご注意ください。 金庫室への入場料は2.5ユーロです。 |