Tongeren (fr. トングレス)
Urocze, niewielkie miasto w północno-wschodniej Belgii, położone nad rzeką Geer, będące najstarszym miastem w Belgii. Na przestrzeni ponad 2000 lat istnienia Tongeren było świadkiem wielu wojen. 破壊と再建を繰り返す。 フン族、フランク族、ノルマン族、そしてゲルマン諸部族による攻撃を受けた。
甚大な破壊にもかかわらず、中世のトンゲレンの栄華を物語る多くの建物が市内に残された。 ここには、西暦2世紀に建設された都市を囲む城壁も見られます。 最も貴重なのは、世界遺産リストに登録されているものだ。 ユネスコ世界遺産、美しい ベギン会修道院と壮麗なゴシック様式のバシリカ。
聖母マリア大聖堂
ベルギーにおけるゴシック建築の最高傑作とされている。 それは、アルプス山脈のこちら側で最初に石造りで建てられたゴシック様式のバシリカだった。 その建設 この建物は、4世紀からこの地に存在していたロマネスク様式の建物の上に建てられたもので、その遺構は今日までバシリカの下層階に保存されている。 12世紀には、この場所にはより大規模で典型的なロマネスク様式の建物があったが、それが破壊された後、現在のバシリカの建設が始まった。 Budowę rozpoczęto w 1240 roku i trwała ona przeszło 300 lat do roku 1544. バシリカの最高地点はゴシック様式の塔で、街と周辺地域を見下ろすようにそびえ立っている。
Najważniejszym skarbem bazyliki jest cudowna figura Najświętszej Marii Panny z Dzieciątkiem, z drewna orzechowego, pochodząca z około 1479 roku. これはトンゲレンの真の象徴であり、その証拠として、 ヨーロッパ中で有名 セプティナリアすなわち、トンゲレンの聖母マリアを称えるために7年に一度開催される祝祭のことである。 Przyciągają każdorazowo 500 tysięcy ludzi. Orszak Maryjny, który prowadzi Maryję ulicami miasta i koronuje ją na koniec, liczy 3000 osób. Uroczystości te odbywają się od 1890 roku, kiedy to posąg został koronowany. この天蓋の下に立つ像は、大聖堂の 北翼廊。 聖堂では、精巧に装飾された祭壇画を鑑賞できます。 マリアの生涯。 大聖堂は毎日午前9時から午後5時まで開館しており、入場無料です。
聖母大聖堂の宝物庫（シャトカマー） ベルギーで最大級の宗教美術コレクションを所蔵している。 ここには、10世紀に遡る聖遺物箱や聖体顕示台が収蔵されている。 最も貴重な展示品は、敬虔なキリストの頭部を描いた11世紀のメロヴィング朝時代のバックルである。 このコレクション全体には、10世紀から19世紀にかけての宗教美術の至宝が収められている。
聖母大聖堂の宝物庫（シャトカマー） ベルギーで最大級の宗教美術コレクションを所蔵している。 ここには、10世紀に遡る聖遺物箱や聖体顕示台が収蔵されている。 最も貴重な展示品は、敬虔なキリストの頭部を描いた11世紀のメロヴィング朝時代のバックルである。 このコレクション全体には、10世紀から19世紀にかけての宗教美術の至宝が収められている。
|
住所：
Museumkwartier 2 (Vrijthof)
www.teseum.be |
金庫室の営業時間
火曜日～日曜日：
10:00～17:00 |
運賃
Dorośli: 6.00 €
|
ロマンスキー修道院 ─ バシリカの東側には 12世紀に建てられたロマネスク様式の修道院。 当初は拡張され、現在の形に再建された。 13世紀、バシリカのゴシック様式の内陣を拡張するために。 墓石と角にある礼拝堂 後世に由来する。 修道院と バシリカの入り口には、 ロマネスク様式のキリスト像 12世紀。
|
|
|
ベルギー最古の都市、トンゲレン
アンビオリックス 彼は勇敢なエブロネス族の王であり、紀元前54年から53年にかけてコッタ率いるユリウス・カエサルの軍団に最大の敗北を与えた。 ガリア征服作戦中。 これらの出来事の後、部族全体が滅亡したにもかかわらず、部族とその英雄的な指導者の伝説は何世紀にもわたって語り継がれてきた。 W 1866 roku pomnik przedstawiający Ambiorixa stworzony przez rzeźbiarza Jules Bertin stanął na rynku głównym w Tongeren, naprzeciwko Bazyliki Najświętszej Marii Panny. 現在では、この街の主要な観光名所の1つとなっている。
自由の柱（ペロン）─ で リエージュ司教区において、自由の柱は君主の権力と自由の象徴である。 良い都市。 Na początku kolumna została umieszczona na środku rynku głównego w Tongeren. W 1866 roku ten symbol wolności musiał zrobić miejsce dla pomnika Ambiorixa. W roku 1957 Kolumna została postawiona obok Muzeum Gallo-Romańskiego, a w 1985 roku przeniesiono ją do bieżącej lokalizacji.
ベリンクスタワー それは13世紀に建てられた中世の城壁の一部だった。 それは、中世ローマ人が建築に用いた材料である、火打石と泥灰岩（堆積岩）で建てられた。 その塔は、ジェケル川にかかる小さな橋と繋がっていた。 第一次世界大戦中にこの橋は破壊された。 爆発した。
Średniowieczne mury obronne ─ w wyniku zniszczenia miasta w 1213 roku przez wojska księcia Brabancji Hendrika I w roku 1241 rozpoczęto budowę średniowiecznych murów obronnych, które otaczały centrum miasta. Kilka części tych obronnych murów z XIII wieku nadal istnieje, wyznaczając ścieżkę naokoło średniowiecznego Tongeren. Najlepiej zachowane części położone są wzdłuż Leopoldwal i Elfde-Novemberwal. また、 ベギン会を囲む壁の一部である タペストリーの塔も あり、 ヴェリンクス・タワー。 15世紀 城壁は部分的に破壊され、 第17章 19世紀、フランス兵が城門を破壊した。 防御壁は修復された しかし18世紀 最終的には近代化に道を譲らざるを得なかった 19世紀。
トンゲレンにある中世の防御壁（写真）。 首相
|
ローマの防御壁、トンヘレン、写真: 首相
|
Mury obronne z czasów rzymskich ─ na obrzeżach starego miasta, zwłaszcza z północy na zachód, wciąż stoją imponujące pozostałości długiego na 4544 metry muru z II wieku. Mur ten wcześniej miał około 6 metrów wysokości i był wzmocniony w regularnych odstępach okrągłymi wieżami strażniczymi. 城壁への接近は、幾重にも重なった深い防御用の堀によって守られていた。 都市への入り口道路は、壮大な門で厳重に守られていた。 中世以降、ローマの防御壁は組織的に取り壊され、その建設に使われた資材は家屋や道路の建設に転用された。 そのため、かつて壮麗だった城壁のうち、今日残っているのは中心部のみである。 これらの壁沿いには、ビルゼン通りからリエージュ通りまで歩行者専用区域が設けられた。
Ratusz ─ przed wielkim pożarem z 1677 roku, stary ratusz był usytuowany w narożu rynku głównego i St-Truiderstraat. 18世紀初頭、新しい市庁舎を建設することが決定され、それは現在も残っている。 それは、取り壊された織物会館の跡地に建てられた。 Budowa według planów architekta z Liege Pascala Barbier trwała od 1737 do 1759 roku. この建物の古典主義様式は、18世紀にこの地域で流行した様式の良い例である。 室内はリエージュ製の家具とルイ15世様式の絵画で彩られている。 市役所は一般公開されていません。
トンゲレン戦争記念碑 ─ jこれは戦争記念碑で、 トンゲレンが第二次世界大戦中に被ったすべての犠牲者と破壊。 Odsłonięcie pomnika, które odbyło się dnia 28 kwietnia 1926 roku, uświetnił swoją wizytą Król Albert I. Pomnik wykonano z błękitno-szarego piaskowca. そこには、ライオンの頭の形をしたガーゴイル（雨どいや噴水の装飾的な端の部分）が4つ付いている。 元々は、記念碑の一部であった噴水 だった モザイクで覆われている。
Muzeum Gallo-Romańskie znajduje się przy ulicy Kielenstraat 15. Jest to wspaniałe muzeum, uhonorowane w 2011 roku tytułem najlepszego muzeum w Europie. 魅力的な展示物、素晴らしい品々、そしてマルチメディアプレゼンテーションを通して、何世紀も前にこれらの地域に暮らしていた人々の物語が生き生きと蘇ります。 ネアンデルタール人、ガリア人、ローマ人の世界が再び蘇る。 ガロ・ローマ博物館では、定期的に刺激的なイベント、特別な展覧会、そして魅力的なワークショップを開催しています。
|
住所：
Kielenstraat 15, 3700 Tongeren |
営業時間：
火曜日～金曜日：9:00～17:00 土曜日、日曜日：10:00～18:00 |
運賃：
7 Euro |
モレンポート それは、都市への入り口を守るためにかつて存在した6つの門のうちの1つである。 唯一の 今日まで残っていた。 Zbudowano ją w 1379 roku. Współcześnie wieża pełni rolę muzeum. そこには展示品があります その都市の歴史に関して。 博物館の貴重な収蔵品は3つのフロアに展示されている。 塔の頂上からは、市内中心部のパノラマと美しい中世のベギン会修道院を一望できます。
ベギン会 ─ モレンポート門をくぐると、突然、小さな家々、中世の教会、そして狭い石畳の通りに囲まれていることに気づく。 時間が止まった場所。 ここはベギン会修道院です。 フランドル地方で最も古い教会のひとつ。 それは建てられた 半分 13世紀、川のすぐそば イェーカー。 いわば、都市の中にミニチュア都市を作り出すのだ。 Ten uroczy zakątek od 1998 roku znajduje się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.
|
|
聖教会 キャサリン 教会としてよく知られている ベギン会、または兄弟会の教会。 それは市内でも最も古い寺院の一つです。 Ten wczesnogotycki kościół z 1294 roku na przestrzeni wieków był kilka razy niszczony i odbudowywany. 現在のバロック様式のアーチと小塔（小さな塔） 教会の鐘（通常、最も小さな鐘（ベルとも呼ばれる）が収められている） 教会に導入されたのは 18世紀 世紀。
フランス革命後、教会は教会委員会の所有となった。 トンゲレン。 Przekazała ona w 1899 roku kościół w ręce (na 99 lat) Braci Franciszkanów. そのため、通称「兄弟教会」と呼ばれるようになった。 聖教会の内部。 キャサリンは、特に注目すべき美術品の豊富なコレクションを所有している。 彼らはそれに値する 木彫りの彫刻と絵画。 Wśród najważniejszych obiektów są: ambona wykonana przez Robrechta Verburgh w 1711 roku, w stylu Ludwika XIV, obraz w głównym ołtarzu namalowany przez Caspara de Crayer w XVII wieku i figura Chrystusa cierpiącego, ufundowana przez Beginkę Annę de Floz.
Muzeum beginek znajduje się na terenie beginażu, w domu z 1660 roku. Zwiedzający dowiedzą się, kim były beginki, jak żyły, z czego się utrzymywały. ご来訪の際には、展覧会をご覧いただけます。 ベギン会修道女の宝物、 映画を見る オランダのベギン会 そして、ベギン会のビール貯蔵庫、売店、ハーブ園を訪れてみてください。
|
住所：
Onder de Linde 12 3700 Tongeren |
営業時間：
火曜日～日曜日 14:00～17:00 |
運賃：
4 Euro |