スパ
リエージュ州にあるこの都市は、アルデンヌ地方の一部である魅力的な谷に位置し、ベルギーで最も人気のある観光地のひとつです。 ユネスコ世界遺産リストへの登録候補地であるスパは、歴史的な温泉都市を巡るヨーロッパ文化ルートの一部である。 Miasto słynie ze wspaniałych obiektów termalnych, wielu naturalnych źródeł mineralnych oraz wody mineralnej SPA, eksportowanej na cały świat, a w pobliskiej wiosce Francorchamps mieści się Circuit de Spa-Francorchamps, na którym odbywa się coroczne Grand Prix Belgii F1.
「アルデンヌの真珠」として知られるこのリゾート地の起源は、リエージュ司教領主リンボルトが著した、温泉の治癒効果に関する書籍の出版に遡る。 このリゾート地の人気がピークに達したのは17世紀と18世紀だった。 当時、著名な作家、貴族、政治家、そして君主たちがここを訪れた。 スパは文明世界の中心地となり、皇帝ヨーゼフ2世はそこを「ヨーロッパのカフェ」と呼んだ。 W 1717 roku uzdrowisko odwiedził Car Rosji Piotr Wielki, a wieści, o uldze jakiej zaznała jego schorowana wątroba szybko rozniosły się po Europie, przysparzając Spa wielkiego rozgłosu. W 1763 roku wybudowano, dla znamienitych gości, kasyno.
プーオン・ピエール・ル・グラン |
縦の仕切り
それは市内でも最も代表的な建物のひとつである。 Powstał w 1880 roku, na podstawie projektu brukselskiego architekta Wiktora Besmea. この建物は八角形のパビリオンで構成されており、スパの主要な源泉を覆っている。そこからは、塩分を多く含み鉄分が豊富な天然の炭酸水が流れ出ている。
|
W 2012 roku budynek przeszedł kompletną renowację, według projektu architekta Leo Haesbroecka. 現在、そこは観光案内所として使われている。 この建物には、画家アントワーヌ・フォンテーヌの絵画「スパの黄金の書」も収蔵されている。 Na dziewięciometrowym płótnie przedstawił on 92 sławne postacie, które wizytowały Spa.
Maison Charlier to budynek będący najlepszym przykładem stylu secesyjnego w Spa. Wybudowano go w roku 1902, według planów architekta Gustawa Charliera, dla przemysłowca z Liege Wiktora Collarda. W 1988 roku budynek wpisano na listę zabytków.
Maison Charlier to budynek będący najlepszym przykładem stylu secesyjnego w Spa. Wybudowano go w roku 1902, według planów architekta Gustawa Charliera, dla przemysłowca z Liege Wiktora Collarda. W 1988 roku budynek wpisano na listę zabytków.
市役所
1762年から1768年にかけてルイ16世様式で建てられたこの建物は、当初はホテルとして使われていたが、後に織物工場に改築された。 19世紀初頭、ウィリアム・コッカリルによって購入され、個人の邸宅となった。 Później działała tu szkoła, a od 1941 roku mieści się tutaj ratusz. Naprzeciwko głównego wejścia znajduje się Perron de Spa, stanowiący symbol niepodległości nadanej miastu przez księcia biskupa Liege w 1594 roku.
プーオン・プリンス・ド・コンデ
Podziemne źródło odkryte w 1863 roku, przez farmaceutę Schaltina, wyróżnia się dużą zawartością minerałów, uzyskanych podczas końcowej części podziemnej podróży. 泉を収容する元の建物は19世紀に建てられたものである。 そこでは年間を通して美術展が開催されている。 Szklana piramida, przylegająca do budynku, została wybudowana w 1988 roku, według projektu architekta Marcela Geenena.
カジノスパ
La Redoute de Spa, jedno z pierwszych kasyn na świecie, powstało w 1763 roku. 当時の常連客によると、そこはヨーロッパで最も美しく、最も手入れの行き届いたカジノだったという。 そこには舞踏室、劇場、ゲームルームがあった。 Po kilku pożarach i rządowych zakazach gier z lat 1872 oraz 1902 kasyno zaczęło przeżywać gorsze dni. 旧ルドゥート・カジノは、建築家アルバン・シャンボンによって1905年から1908年にかけて建設された新しい建物に建て替えられた。 W 1908 roku powstała nowa sala balowa i sala Kursaal.
かつての温泉施設
カジノの近くには、レオン・スイスが設計した歴史的建造物がある。 1868年から2004年まで、この場所に市の温泉施設があった。 折衷的な様式が特徴的なこの建物には、壮麗なエントランスホールがある。 その建物の調度品は当時としては非常に豪華で革新的だったため、多くのヨーロッパの温泉施設で模倣された。 現在、温泉施設はアネット丘とルビン丘に建設された近代的な施設に移転している。
Do ośrodka, który zaprojektował architekt z Liege Claude Strebelle, dotrzemy kolejką linową, otwartą w 2004 roku. 温泉施設を利用する予定がなくても、丘の頂上まで登ってみる価値はあります。そこからは街の素晴らしいパノラマが一望できます。 山頂の麓で、 ケーブルカー乗り場の入り口には、古い噴水「オー・アームズ・ドーストリッチ」がある。 そこから流れ出る水は、マリー＝アンリエットの泉から来ている。
パーク・ド・セット・ウール
W parku usytuowanym obok wzgórza znajduje się Galeria Leopolda II, otwarta w 1878 roku. 数百本の鉄柱で屋根が支えられた2つのパビリオンは、19世紀の温泉街によく見られた典型的な建造物だった。 それらはパーティーやゲームに使われていました。 これらの建物は、ワロン地方の特別文化遺産リストに登録されている。 公園内には、興味深い記念碑がいくつかあり、小さな洗濯博物館やミニゴルフコースもある。
スパ博物館
W 1895 roku budynek stał się rezydencją Królowej Marie-Henriette, która przebywała tu do swojej śmierci w 1902 roku. この邸宅は、古典的なデザインの独立した3つの建物から構成されている。 それらの中で最も大きい建物には、温泉博物館が入っている。 1階には、彩色された木製の箱が豊富に揃っている。 1階では企画展が開催されています。 右側の建物には市裁判所が入っている。 博物館の近くには、フォッシュ元帥の記念碑がある。 第一次世界大戦中の連合軍最高司令官。 次の戦争記念碑は、モニュメント広場に建っている。 Pomnik stworzył architekt Flagothier w 1921 roku.
聖教会 レマクルーサ |
縦の仕切り
Świątynię zbudowano w 1885 roku, według projektu architekta Charpentiera, w stylu Reńsko-romańskim. 22 września 1902 odbyły się tu uroczystości pogrzebowe Królowej Belgii Marie-Henriette. 主祭壇、説教台、そして礼拝堂の祭壇は、アントワープ出身の彫刻家ペーター・ペータースの作品である。 中央身廊には、リエージュの彫刻家ギヨーム・エヴラールが1750年から1751年にかけて制作した、美しい木彫像が6体展示されている。
|
|
Adres:
Rue Xhrouet 2 4900 Spa |
営業時間：
月曜日～日曜日： 8:30～18:30 |
運賃：
無料 |
Około 300 metrów od kościoła znajduje się budynek Waux-Hall, powstały w 1770 roku, według projektu architekta z Liege Jacquesa-Barthelemy Renoza. Stał się on wówczas konkurencją dla Kasyna La Redoute, powstałego w 1763 roku. Trzecie konkurencyjne kasyno zostało wybudowane w 1785 roku. 教会の近くには、彫刻が施された美しい噴水もあります。
