ブリュッセル旧市街
モン・デ・ザール
アーティスト・ヒル ブリュッセルの北部地域に位置しています。 ここに来るには、いくつかの丘を越えなければなりません。 ここは王宮や数々の素晴らしい博物館がある歴史的な地区です。 モン・デ・ザール ブリュッセルで最も美しい景色のひとつを望める。 丘の上の展望台から ブリュッセルのグランプラスにある市庁舎の有名な塔を眺めることができます。 晴れた日にはここから見渡せます クーケルベルク大聖堂、そして アトミウム。 近く モン・デ・ザール 主な観光名所は以下の通りです。 楽器博物館 王立美術館、王宮 そして 聖ミカエルと聖グドゥラ大聖堂
それが位置する地域 モン・デ・ザールは、かつては人口密度の高い地域だった。 19世紀、レオポルド2世はこの地域全体を買い取り、モン・デ・ザールへと変貌させた。 多くの古い建物が取り壊された。 しかし、財政的な理由から、計画は中止された。 アーティストヒル建設。 Aby okolica wyglądała pięknie, w czasie odbywającej się w 1910 roku, w Brukseli, Wystawy Światowej, król nakazał zaprojektować tymczasowy ogród na wzgórzu, z parkiem i monumentalnymi schodami. Jednak w 1930 roku powrócono do planów stworzenia Mont des Arts i park musiał zostać rozebrany, aby zrobić miejsce pod nowy plac. W latach 1956 i 1958 w okolicach parku zbudowano nowe ciężkie konstrukcje geometryczne, takie jak Biblioteka Królewska Belgii i Pałac Kongresowy. 広場に新しく作られた庭園は、造園家ルネ・ペシェールの作品である。
モン・デ・ザールの見どころ
- Fundacja Jacques Brela mieści się u podnóża Górnego Miasta, na place de la Vieille Halle aux Blés 11. W jej siedzibie istnieje niewielkie muzeum poświęcone temu słynnemu belgijskiemu piosenkarzowi. Od momentu powstania, w 1981 roku, Fundacja organizuje wystawy, publikuje prace, dygitalizuje dużą liczbę archiwów związanych z twórczością i życiem artysty. 新技術の発展のおかげで、当財団は所蔵するアーカイブの一部を一般公開できるようになりました。 展覧会は、歌手としてのブレル、作家としてのブレル、俳優としてのブレルの3つのセクションに分かれている。 来場者は、この画家の秘密を知り、彼が時にユーモアや皮肉を込めてベルギーを描いたにもかかわらず、ベルギーが彼にとってどれほど重要な存在だったかを知ることになるでしょう。 「ポート・アムステルダム」や「ヌ・ム・キッテ・パ」などのヒット曲を生み出したアーティスト、ジャック・ブレルのファンは、博物館で彼のレコードを購入することができる。
- ノートルダム ドゥ ラ シャペル教会 これ ブリュッセルで最も古い教会。 W 1134 roku książę Brabancji Godfryd I zbudował tu kaplicę. 次の世紀には、その場所に教会が建てられた。 その建設工事は1210年から1300年まで続いた。 W 1574 roku świątynię splądrowali kalwiniści, a w roku 1695 ucierpiała podczas bombardowania Brukseli przez wojska francuskie. 教会内部には、ゴシック様式のオルガンと聖人の像が飾られた巨大な説教壇がある。 エリヤ。 入口の左側、側廊の2番目の礼拝堂には、孤独な人々の守護聖母像が立っている。 画家ピーテル・ブリューゲル（父）は、妻とともにこの教会に埋葬された。 W czwartej kaplicy nawy bocznej znajduje się tablica pamiątkowa poświęcona artyście, który prawdopodobnie żył i umarł tuż za rogiem, w domu przy rue Haute 132. この教会は、ブリュッセル在住のポーランド系カトリック教徒の教区教会である。 側面の礼拝堂には、チェンストホヴァの聖母のイコンが祀られている。
- Musee des Instruments de Musique mieści się w pięknym przeszklonym budynku zaprojektowany w 1899 roku przez Paula Saintenoya. W przeszłości znajdował się tutaj dom towarowy Old England. Okazałą budowlę ze szkła i żelaza pokrywają fantazyjne kopuły. Na 3000 metrów powierzchni wystawowej Muzeum Instrumentów Muzycznych prezentuje kolekcję około 1200 eksponatów. Początki zbiorów muzealnych sięgają XIX wieku, kiedy to państwo kupiło 80 zabytkowych i egzotycznych instrumentów. W 1876 roku liczba ta podwoiła się, kiedy król Leopold II podarował muzeum 97 hinduskich instrumentów, które otrzymał od maharadży. この博物館の最大の見どころの一つは、ベルギーのディナン出身でサクソフォンを発明したアドルフ・サックスによる楽器の試作品である。
- Musèe Royaux des Beaux Arts składa się z grupy sześciu muzeów: Musee Oldmasters (Muzeum Starych Mistrzów), Musee d'Art Moderne (Muzeum Sztuki Nowoczesnej), Musee Magritte, Musee Fin-de-Siecle, Musee Wiertz i Musee Meunier. Całość tworzy najwspanialszą kolekcję sztuki belgijskiej, na którą składa się około 20.000 dzieł sztuki-obrazów, rzeźb, rysunków-od XV do XXI wieku. ここでは、次のような巨匠たちの作品を鑑賞できます。 ピーテル・ブリューゲル、 ピーター・パウル・ルーベンス、ジャック・ジョルダーンス、ジャック・ルイ・ダヴィッド、オーギュスト・ロダン、ジェームズ・アンソール、ポール・ゴーギャン、フェルディナンド・クノップフ、ヘンリー・ムーア、ポール・デルヴォー、ルネ・マグリット、マルセル・ブルーザース、ヤン・ファーブル その他多数。 オールドマスター美術館 この建物は、1874年から1900年にかけてアルフォンス・バラによって設計された古典主義建築の中にあります。
- ブリュッセル王宮 ベルギー国王の公邸である。 宮殿の建設は1820年代に始まった。 建築家が作成したコンセプト T. Suysa miała zwrócić uwagę na Salę Tronową (oryginalna sala królewska z olbrzymimi filarami, 11 wielkimi żyrandolami i 28 kinkietami), Małą Białą Salę (złota sala z XVIII-wiecznymi rokokowymi meblami i portretami królewskimi, oświetlona żyrandolami ze świeczkami), Salę Marszałka Polnego (centralne miejsce zajmuje portret Leopolda I, kopia obrazu Winterhaltera z 1843 roku) i Salę Lustrzaną (sala wykorzystywana do oficjalnych prezentacji gości pary królewskiej). 宮殿内には王室の官房も置かれている。 旗竿に旗が掲げられているということは、統治者が宮殿で執務していることを意味する。 Codziennie o godzinie 14 odbywa się zmiana warty.
オートタウンの南端には、ブリュッセルでも特に高級な地区の一つであるサブロン地区が広がっている。 ここでは、壮麗な彫刻、豪華なレストランやギャラリー、美しい15世紀の寺院、歴史的なハレポートの城門、そして19世紀ヨーロッパ最大の建造物と呼ばれる壮大な司法宮殿を鑑賞することができます。
- グラン・サブロン広場 ブリュッセルで最も美しい広場のひとつとされている。 そこには、16世紀から19世紀にかけて建てられた建物を利用したアンティークショップや雰囲気のあるレストランが軒を連ねている。 ブリュッセルの北部を散策しながらリラックスするのに最適な場所です。 毎週週末には、教会の隣の広場で骨董市が開かれ、多くの観光客が訪れる。 W centrum placu znajduje się fontanna Minerva zbudowana w 1751 roku, będąca symbolem wdzięczności hrabiego Aylesbury za gościnność, jakiej zaznał, przebywając w Brukseli.
- ノートルダム・デュ・サブロン教会 ベルギーで最も美しい教会のひとつです。 正式名称はエグリーズです ノートルダム・デ・ビクトリー（勝利の聖母）。 この教会はグラン・サブロン広場に建っており、ベルギーにおけるブラバント・ゴシック様式の壮麗な例である。 その寺院はラテン十字型の平面図に基づいて建てられた。 Mierzy 65 metrów długości, w transepcie 37 metrów szerokości, w nawie głównej 26 metrów wysokości. Budowa świątyni rozpoczęła się około 1400 roku i trwała przeszło sto lat. 教会の5つの身廊それぞれに祭壇があり、ブリュッセルの5つの軍事ギルドを称えて建てられた。
Świątynia znana jest ze swej poczwórnej galerii z oknami, w których znajdują się jasne, kolorowe witraże (o wysokości 15 metrów), kontrastujące z szaro-białymi ścianami i łukami. 教会内部には、白い大理石で作られた葬儀の象徴で装飾された、バロック様式の礼拝堂が2つある。 これらの礼拝堂のうちの1つは黒大理石で造られており、1651年から1676年の間に建てられ、一族に捧げられている。 フォントゥルンとタシス、ヨーロッパ郵便運動の創始者。
聖人の像に注目する価値があります。 Huberta, piękne organy oraz wspaniałą drewnianą ambonę, której twórcą był Marc Devos (1697). 入口の内側上部には、ボートに乗った人物を描いた興味深い彫刻があります。これは、奇跡の聖母像をブリュッセルにもたらすきっかけとなったベアトリス・ソドケンスです。 Na pamiątkę figury Maryi (porąbanej w 1565 roku przez protestantów), która według wierzeń miała uzdrawiającą moc, co roku w pierwszy wtorek i czwartek lipca obchodzone jest święto Ommegang. それは伝統的な行列で始まり、近くのグランプラスでのダンスで終わる。
|
住所：
Rue des Sablons,
1000 Bruxelles |
営業時間：
月曜日～金曜日：10:00～18:00
土曜日・日曜日：9:00～18:00 |
運賃：
無料入場
|
Po wschodniej stronie świątyni znajduje się Plac du Petit Sablon, uroczy mały park założony w 1890 roku. そこは、高く精巧な装飾が施された錬鉄製の柵で囲まれていた。 W to ogrodzenie wkomponowano 48 figur przedstawiających reprezentantów wszystkich brukselskich cechów. 小像 アールヌーボーの芸術家ポール・ハンカールによる作品。 Na środku parku ustawiono kaskadową fontannę, na której szczycie stoją postacie hrabiego Egmonta i admirała Hoorna, członków ruchu opozycyjnego, których z rozkazu księcia Alby ścięto publicznie na Grand Place w 1568 roku. Po obu stronach fontanny stoi 12 figur intelektualistów i artystów z czasów renesansu, m.in. Bernarda van Orleya (autora witraży w katedrze brukselskiej), Gerharda Mercatora (flamandzkiego geografa i kartografa, którego XVI-wieczna wizja świata stała się podstawą wielu późniejszych map), oraz Wilhelma I Orańskiego (pierwszego władcy Niderlandów).
- 司法宮殿 これはレオポルド2世の数々の野心的なプロジェクトの中でも、最も印象的なものである。 それを実行するために、モン・デ・パンデュ（絞首刑の丘）から数千人の住民が立ち退きを強いられた。 このプロジェクトの設計者は建築家のジョセフ・ポエラートで、彼の像は地下通路の階段入口前に設置されている。 Budowa tego monumentalnego budynku trwała 17 lat (1866-1883). その制作者たちは古代の 寺院。 Pałac zajmuje powierzchnię 26000 m², posiada 27 sal audiencyjnych i 245 sal rozpraw. 今日に至るまで、それは本来の目的、すなわち市裁判所として使用されている。
- ポルト・ド・ハル それは、労働者階級の地区であるマロルの北西端、プチ・リングの境界、ブールバール・デュ・ミディ沿いに位置している。 これはブリュッセルの第二防衛壁のうち、唯一現存する断片である。 Obiekt, który powstał w 1381 roku, służył kolejno jako magazyn zboża, kościół luterański oraz więzienie. 建築家アンリ・ベヤール 門の一部を再設計した。 生 中世の塔は再建された ネオゴシック様式。 内門の前には、円錐形の屋根を持つ円形の塔と、壮大な螺旋階段が建てられた。 元々、この建造物には格子状の柵と堀の上に跳ね橋が設けられていた。 現在はネオゴシック様式に改装されており、王立博物館に属している。 塔の頂上からは、首都の美しいパノラマが一望できる。
|
住所：
|
営業時間：
|
運賃：
|
|
Boulevard du Midi 150,
1000 Brussels |
月曜日～木曜日： 9:30～17:00
土曜日、日曜日：10:00～18:00 |
7 Euro
|